Noticias » Educación
Acto Académico del instituto de plurilingüismo de Arteaga
Este curso se lleva a cabo en San José de la Esquina, en la Casa de la Cultura Ezequiel Martínez Estrada; en el Departamento Cultural- Área idiomas- del club Matienzo, Mutual, Social Y Deportivo de Monte Buey; en las Secretarías de Cultura de las localidades de Los Surgentes e Inriville; en la Biblioteca Popular de Chabás, en el CILEL de Casilda y en el Instituto PLEI de Corral de Bustos. Cabe aclarar, además, que el portugués es segundo idioma obligatorio por currícula en el Instituto Secundario José María Paz de Inriville y en la Escuela de Enseñanza Media Nº 305 de Arteaga formando todos parte de la Asociación Civil “Centro de Plurilingüismo y de Preservación de las culturas de los Pueblos Originarios”, cuya directora es la Prof. Graciela Caramelino de Porfiri de la localidad de Arteaga.
Este curso se lleva a cabo en San José de la Esquina, en la Casa de la Cultura Ezequiel Martínez Estrada; en el Departamento Cultural- Área idiomas- del club Matienzo, Mutual, Social Y Deportivo de Monte Buey; en las Secretarías de Cultura de las localidades de Los Surgentes e Inriville; en la Biblioteca Popular de Chabás, en el CILEL de Casilda y en el Instituto PLEI de Corral de Bustos. Cabe aclarar, además, que el portugués es segundo idioma obligatorio por currícula en el Instituto Secundario José María Paz de Inriville y en la Escuela de Enseñanza Media Nº 305 de Arteaga formando todos parte de la Asociación Civil “Centro de Plurilingüismo y de Preservación de las culturas de los Pueblos Originarios”, cuya directora es la Prof. Graciela Caramelino de Porfiri de la localidad de Arteaga.
Los Alumnos que recibieron sus respectivas certificaciones fueron:
NIVEL ELEMENTAL: (1º Año)
Adultos
Gabutti Verónica, Paoloni Luisina, Musso Silvia.
Adolescentes
Bertoglio Fiorela, Gamboa Ayelén, Goffi Camila, Linfossi Josefina, Lombardi Bianca, Piatti Intra Valentina.
NIVEL INTERMEDIO COMPLETO (2 año)
Alasia, Jazmín Soledad, Arnaud Natacha, Barbeito María Teresa, Bianchi Federico, Cabrera Ivana Pamela, Carignano Martina, Concari Sara Inés, De Alberto Analía, Faravelli María Florencia, Favero Melisa, Gazzero Marilín, Graver Liesebeth, Lauretti Guillermo, Perotti, Juliana, Muñoz Lautaro Hernán, Rimoldi, Germán Pablo, Romero Marcela Irene, Suarez Juan José, Terissi Ana Clara, Terissi Ana Julia, Tortul Cristina Mariela, Vinciguerra Cecilia, Wyss Julieta.
NIVEL INTERMEDIO (4º año)
Aguirre, María Belén, Amato Etelvina, Amato Romina, Binner Hernán, Visconti Marina, Bogino María Belén, Brondel, Laura Marcela, Ciprez Cristian, Ciucci María Noel, Faravelli Florencia, Forconi Leila, Gianangelo Débora, Glardón Nicolás, Moriconi Ailén Carolina, Nardone Andrea Beatriz, París Miriam Mercedes, Procajlo Hernán, Rosso Celeste, Sánchez Victoria, Sangiovani Sofía, Seri Norma Beatriz, Tabasso María José, Taverna Edgardo Isaac, Vigliano Fabricio Andrés.
ADOLESCENTES PROYECTO CAEA
De los Santos Candela, Palladino Gina, Sosa Luciana Leonela, Wyss Federico, Wyss Sebastián, Rinaldi Cynthia Milena.
EMPRESAS Y NEGOCIOS NIVEL INTERMEDIO
Baleani Cecilia, Elia Mariela, Mattheus Josefina, Medei Guillermo, Moreira Patricia, Picchio Sandra.
EMPRESAS Y NEGOCIOS NIVEL SUPERIOR
Bacifava Graciela, González Carolina, Luraschi, Marita, Martini Zulma, Noé Mabel Alejandra, Posella Cecilia, Schellino Alejandro, Sorbellini Marisa, Troncaro Eva, Verdini Gisela, Verdini Valeria.
5º AÑO NIVEL SUPERIOR ADULTOS
Caballero Delia, Campos Noelia, Frattin Roxana, Oncini Sabrina, Pilatti Daiana, Rodríguez Paola, Santángelo María Laura, Taverna Edgardo Rubén.
5º AÑO NIVEL SUPERIOR ADOLESCENTES
Borri Catalina, Cortes Cervigni Facundo Nicolás, Moriconi Dalina Fair, Papa Cascé Luisina, Piersigilli Leonela Virginia.
Se han entregado los diplomas del Intercambio Cultural “que se llevó a cabo entre la Asoc. Civil “Centro de Plurilingüismo y de Preservación de las Culturas de los Pueblos Originarios” y la ciudad de Siderópolis, Santa Catarina, Brasil; declarado de:
- Interés Municipal y Educativo por Decreto Nº 042/2010, por la Municipalidad de Los Surgentes, por Resolución Nº 492/2010; por la Comuna de Chabás y por Decreto Nº 069/2010 por la Municipalidad de Inriville.
- Declarado de interés Comunal por la Comuna de Arteaga Decreto Nº09/2010 y por la Comuna De San José de la Esquina RESOLUCIÓN Nº 004/2010
Este es un proyecto de tipo educativo y socio-cultural, relacionado con el mejoramiento de la calidad educativa y con la necesidad de integrar al alumnado a redes culturales más amplias que favorezcan su inserción futura, tanto a nivel educativo como laboral.
Los participantes:
PROFESORES:
MARIA BOZZO DE PALLADINO, STELLA MARIS GALLINA DE RIVAS, SERGIO GAMBOA, MILVA MARIEL MORICONI DE PIERMATTEI, CLAUDIA MUSSO DE SERRA, NATALI CARINA PESCE.
ADULTOS ALUMNOS
BACIFAVA GRACIELA, BORDONI MILENA ANTONIA, CABALLERO DELIA BEATRIZ, CÓRDOBA LUCIANA VERÓNICA, FRÍAS FABIANA HAYDÉE, JULIANA PEROTTI, ONCINI SABRINA, PILATTI DAIANA, SANGIOVANI SOFÍA, SANTÁNGELO MARIA LAURA, SCHELLINO ALEJANDRO, TABASSO MARÍA JOSÉ, TONICELLI ALDANA ROCIO, TRONCARO EVA, VENTURI GEORGINA.
ADOLESCENTES
BALEANI CECILIA, BORRI CATALINA, CARIGNANO MARTINA, CAFFARATTI CATALINA , CORTES CERVIGNI FACUNDO NICOLAS, DE LOS SANTOS CANDELA, GLARDÓN NICOLÁS MARCELO, FAVERO MELISA, MATTHEUS JOSEFINA, MORICONI AILÉN CAROLINA, PALLADINO GINA, RINALDI CYNTHIA MILENA, SOSA LUCIANA LEONELA, WYSS FEDERICO, WYSS SEBASTIÁN
“Esta vida nos presenta todos los días la oportunidad de hacer algo nuevo, diferente… estudiar una lengua extranjera es una de esas oportunidades sorprendentes”. Los alumnos que han elegido transitar esta experiencia y que han culminado este año son:
GARCÍA GABRIELA VERÓNICA, GOVERNATORI NATALIA, GUMBLER YANINA BELÉN, MARTÍNEZ CANDELA, MÚGICA BEVERLY, PRATTO ESTHER, RANZUGLIA MARÍA VALENTINA.
Una enorme gratitud a todos aquellos que de uno u otro modo han contribuido en este gran proyecto hecho realidad, llamado ASOCIACION CIVIL CENTRO DE PLURILINGÜISMO Y DE PRESERVACION DE LAS CULTURAS DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS por permitirnos enseñar y aprender, esta aventura en la que tratamos de mejorar el presente y de proyectarnos hacia un futuro más armónico, equilibrado y menos individualista.
Feliz Navidad para todos y que en el nuevo año 2011 sigamos amando y valorando esta hermosa oportunidad que es la vida.
P
Fuente:
Prof: Graciela C. de Porfiri
Directora
Comentar